Women Logan Traverse

Ines Dussaillant
(29) Chile. Deportista Marmot Chile. PhD student en Glaciología, Université Toulouse y Magister en Sciencias de la Tierra, Université Grenoble Alpes. Realiza actividad de montaña, escalada y ski de randonee hace 10 años con numerosos ascensos en la zona de los Andes del norte, centro y sur de Chile, destacando la primera ascencion del Volcán Aguilera y otras montañas en Campo de Hielo Sur además de la torre sur de Cochrane en la regíon de Aysén. Actualmente instalada en Francia, ha realizado numerosas ascenciones clasicas en los Alpes y Pirineos. Debido a su pasion por los viajes y las montañas tambien cuenta con expediciones en Siberia, Himalayas y Africa. Aficionada a la fotografía busca siempre retratar los lugares en los que realiza su actividad.

Marmot Chile Athlete. PhD student en Glaciology, Université Toulouse and Master in Science of the Earth, Université Grenoble Alpes. She has been climbing and skiing mountains for more than ten years, with numerous ascents in the Andes of northern, central and southern Chile, and bold ski descents, being the most remarquable ones the first ascents of Volcán Aguilera and other mountains in the Southern Patagonian Icefield and the South tower of Cochrane in the region of Aysén. Inés has also made lots of classic ascents in the Alps and Pyrenees, region where she lives now, but also following her passion for travels and mountains she has gone in expedition to Siberia, the Himalayas and Africa. As an amateur photographer, she is always seeking to capture the action and unique landsacapes that surround her adventures.
Natalia Martinez
(35) Argentina. Deportista Outdoor Research Chile. Guía de Montaña e Instructora de esquí. Especializada en la asistencia sobre el terreno para expediciones científicas, con especial experiencia en Campos de hielo en Patagonia y Canadá. Sus logros, la ascensión invernal al Monte Sarmiento en Tierra del Fuego, su primera ascensión del volcán Aguilera en Patagonia y el Monte Malaspina en la Cordillera de San Elías. También ha logrado otros ocho primeros ascensos notables en Patagonia. Ella es una escaladora versátil, practicando la escalada en roca, hielo, alpino, el esquí alpino y el senderismo. Natalia se formó en los Andes de Mendoza, en Argentina, y sus destinos favoritos son Patagonia y Canadá, pero también ha subido en Ecuador, Chile, EE.UU., y Nepal.

Outdoor Research Chile Athlete, Mountain guide and ski instructor (AADIDES, CSIA). Specialized in field assistance for scientific expeditions, with particular experience in the Patagonia Ice Fields and Canada. winter ascent to Monte Sarmiento in Tierra del Fuego, and her first ascent of Aguilera volcano in Patagonia and Mount Malaspina in the Saint Elias range. She has also accomplished eight other notable first ascents in Patagonia. She is a versatile climber, practicing rock climbing, ice, alpine, downhill skiing and hiking. Natalia was formed in the Andes of Mendoza in Argentina, and its favorite destinations are Patagonia and Canada, but she has also climbed in Ecuador, Chile, USA, and Nepal.