Solo Logan Traverse
Apr 25
#5: Campamento 2 en "El Domo"/Camp 2 at "the dome"
Published at 01:07
"De verse todo tan bonito, ahora no se ve nada. Yo comodísima en el castillo de tela. Soplen para que se valla la tormenta. Abrazos!"
(English below) Siguen las buenas noticias! A pesar de un tiempo deteriorado, Natalia logró subir hasta "el domo" donde montó el campamento 2 ya a más de 3100 m de altura, completando un excelente avance para ser tan solo el tercer día de expedición. Esta noche se esperan nevadas y vientos fuertes, luego una mejoría para mañana en la tarde y un tiempo relativamente bueno pasado mañana, donde probablemente iniciará el avance al Campamento 3, sección que concentra algunas de las mayores dificultades de la ruta. ¡¡Bien Nati!! Y VAMOS QUE SE PUEDE!!!
Abajo una actualization de la imagen mostrando la ruta hasta ahora.
*** ENGLISH ***
"After seeing everything so clearly, now I can't see anything. I'm very comfy in my fabric castle. Please blow so the storm goes away. Hugs!"
Good news keep coming! Despite the worsening weather, Natalia managed to climb up to "the dome" where she mounted her Camp 2, at an elevation above 3100 m, completing an excellent progress for just the third day of expedition. Tonight a snow dump and strong winds are expected. It should improve tomorrow in the afternoon and stay fairly good also the day after tomorrow, when she will probably start the ascent to Camp 3, a section that conceal some of the most difficult sections of the climb. Well done Nati!! KEEP GOING!!!
Below an update of the image showing the route followed so far.
(English below) Siguen las buenas noticias! A pesar de un tiempo deteriorado, Natalia logró subir hasta "el domo" donde montó el campamento 2 ya a más de 3100 m de altura, completando un excelente avance para ser tan solo el tercer día de expedición. Esta noche se esperan nevadas y vientos fuertes, luego una mejoría para mañana en la tarde y un tiempo relativamente bueno pasado mañana, donde probablemente iniciará el avance al Campamento 3, sección que concentra algunas de las mayores dificultades de la ruta. ¡¡Bien Nati!! Y VAMOS QUE SE PUEDE!!!
Abajo una actualization de la imagen mostrando la ruta hasta ahora.
*** ENGLISH ***
"After seeing everything so clearly, now I can't see anything. I'm very comfy in my fabric castle. Please blow so the storm goes away. Hugs!"
Good news keep coming! Despite the worsening weather, Natalia managed to climb up to "the dome" where she mounted her Camp 2, at an elevation above 3100 m, completing an excellent progress for just the third day of expedition. Tonight a snow dump and strong winds are expected. It should improve tomorrow in the afternoon and stay fairly good also the day after tomorrow, when she will probably start the ascent to Camp 3, a section that conceal some of the most difficult sections of the climb. Well done Nati!! KEEP GOING!!!
Below an update of the image showing the route followed so far.
- Name: C2
- Elevation: 3113 m
- Latitude: 60° 34’ 32” North
- Longitude: 140° 15’ 5” West
Esquemática del filo Este del Monte Logan y sus principales dificultades. Se muestra la ruta seguida por Natalia hasta el día de hoy. Foto de fondo cortesía de: www.frontrange.ca
Que pequeña soy en esta gran inmensidad. Foto: Natalia Martínez
Un día de poca a nula visibilidad, igual he avanzado a mi C2. Foto: Natalia Martínez
Mi gran amigo en esta aventura, mi castillo de tela! Foto: Natalia Martínez
Add Comment
Current position 
Previous positions
Comments