Solo Logan Traverse

May 01

#12:
Modo Hibernación / Hibernation mode

Published at 01:17
Dispatch created from web
(English below) Hoy, densas nubes envolvieron el Monte Logan, privando a Natalia de la visibilidad necesaria para cruzar el campo de grietas que la separa del plateau superior. Y por desgracia, los pronósticos anuncian una tormenta de tres días, por lo que es probable que tenga que ponerse a "invernar" unos días antes de seguir hacia la cumbre. Es ahora cuando se justifica la pesada carga que subió con tanto esfuerzo, pues con más de 12 días de comida y combustible, se puede echar a esperar con calma a que el sol vuelva a brillar en el Logan. ¡¡¡Paciencia y a reponer fuerzas!!!

*** English ***
Dense clouds shrouded Mount Logan today, depriving Natalia of the necessary visibility to safely navigate trough the crevasse field between her and the summit plateau. Unfortunately the forecast shows a three days storm, so it is likely that she will have to go into for a few days into "hibernation" before resuming its route to the summit. It is now when the heavy loads she pulled up the ridge become handy, because with more than 12 days of food and fuel left, she can sit unconcerned to wait for the sun to shine again over Mount Logan. Patience and recover your strength Nati!
  • Name: C5
  • Elevation: 3903 m
  • Latitude: 60° 3438North
  • Longitude: 140° 1631West

Comments


  • Report as abuse...
    2017-05-03 09:09:10 Vivi callahan says: vamos Naty animo !!! Todo lo que has echo gasto ahora es increíble , a esperar y mucha suerte
  • Report as abuse...
    2017-05-01 14:11:11 Cariii says: Tiempo para un merecido descanso hermosa! Asi lueg bajas con esa gran sonrisa hermosa...te queremos much .espe te grita desd aca natiiii
  • Report as abuse...
    2017-05-01 14:02:41 ulises says: bueno, paciencia y a alimentarte todo lo que puedas hasta que pasen estos inoportunos tres dias. Animo Natalia!!! estoy seguro que superarás todo. mucha suerte!!!!!
  • Report as abuse...
    2017-05-01 10:36:47 mamá says: Al mal tiempo buena cara.descansa y recupera las fuerzas, falta poco así que ánimo. Te amo hija besitos
  • Report as abuse...
    2017-05-01 05:11:31 Ángela Álvarez says: Fuerza, ánimo y paciencia, después de la tormenta siempre sale el sol ☀️, a esperar. Un abrazo graaaaaande
  • Report as abuse...
    2017-05-01 04:17:11 pao cibantos says: amiga del alma;tremendo desafio,se q no te gustan las cosas faciles;te deseo todo el exito porque te lo mereces!!!ya estas muy cerca!!!!FUERZAAAAA!!!!te quiero muchooo!!!cuudate
  • Report as abuse...
    2017-05-01 02:49:06 Juanma says: Vamos Nati!!!! Paciencia nomas... Ojala hayas porteado algún jueguito para la carpa tb. Muchos abrazos
  • Report as abuse...
    2017-05-01 01:54:15 Catalina says: Paciencia y animooo Naty Todo pasa...las nubes tambien.


Add Comment


Notify this dispatch to subscribers?

Yes
No
Cancel